Home >> NL-BE >> Essen

Essen (BE) [Location]

Jul 1990

Net over de grens, terugkijkend naar BelgiŽ.
Just across the border, looking back to Belgium.

Jul 1990

Op de grens, kijkend naar Nederland.
On the border, looking towards the Netherlands

4 Aug 2009

De grens aan de noordzijde van Essen: Nieuwstraat (BE) en de Essenseweg (NL). De foto is genomen vanuit BelgiŽ kijkend richting Nederland.
The border at the north of Essen: Nieuwstraat (BE) and Essenseweg (NL). The picture is taken from Belgium looking to the Netherlands.

4 Aug 2009

Net over de grens, terugkijkend naar BelgiŽ.
Just across the border, looking back to Belgium.

4 Aug 2009

De grens is gemarkeerd in de Grensstraat: Links BelgiŽ, rechts Nederland.
The border is marked in the Grensstraat: Left Belgium, right Netherlands.

4 Aug 2009

Grensstraat: De huizen rechts liggen in Nederland.
Grensstraat: The houses on the right side are Dutch.

4 Aug 2009

Een Belgisch straatnaambordje (Grensstraat) en een Nederlands straatnaambordje (Kloosterstraat).
A Belgian street sign (Grensstraat) and a Dutch one (Kloosterstraat).

4 Aug 2009

Een Nederlandse zijstraat.
A Dutch side street.

4 Aug 2009

Naderen van de spoorwegovergang van het spoor Antwerpen-Roosendaal. De weg is Belgisch, het maÔsveld Nederlands.
Approaching the railwaycrossing of the track Antwerpen-Roosendaal. The road is Belgian, the cornfield Dutch.

4 Aug 2009

Op de spoorwegovergang is de grens goed zichtbaar. Op dit spoor rijden treinen van Parijs, Brussel en Antwerpen naar Roosendaal, Rotterdam en Amsterdam.
On the railwaycrossing is the border very well visible. This track is used by trains from Paris, Brussels and Antwerp to Roosendaal, Rotterdam and Amsterdam.

4 Aug 2009

Even ten westen van Essen: De Grensstraat eindigt hier op de grens en gaat in Nederland verder als de Hollandsedreef.
Just west of Essen: The Grensstraat ends here on the border and continues in the Netherlands as the Hollandsedreef.

4 Aug 2009

Grenspaal op dat punt.
Bordermarker on that border.